Общая информация
Требования к документам
Оформление и выполнение заказа
Казахстан
Узбекистан
Россия (свидетельства и справки)
Россия (образовательные документы)
Украина
Киргизия
Таджикистан
Статус заказа и сроки выполнения

Общая информация

Внутри компании под словом АПОСТИЛЬ подразумевается легализация документов в странах СНГ - это апостиль свидетельств, СОН, СОБП, архивные справки, заверение перевода нотариусом СНГ и прочие вопросы. Не путать апостилирование корейских документов, которые оформляются в канал НОТАРИАТ.
При оформлении СОН, СОБП, архивных справок, восстановление свидетельств, в некоторых случаях требуется оформление доверенности. Необходимо прописывать в заказе, чтобы подготовили доверенность. В каких случаях требуется доверенность, смотреть ниже по странам.
* В стоимость включено: апостиль, перевод на кор/анг, заверение, доставка по Корее.

Требования к документам

1. Скан JPEG, PDF (смотреть по странам)

2. В некоторых случаях можно принять фото (смотреть по странам)

3. Оригинал документа требуется во всех случаях для РФ, ТДЖ и ВУ УЗБ.

Оформление и выполнение заказа

1. Прием заказа
ЖЕЛЕЗНОЕ ПРАВИЛО, которое необходимо запомнить и соблюдать всегда:
ОТПИСЫВАТЬСЯ О ПРИНЯТИИ ЗАКАЗА партнерам или клиентам, ТОЛЬКО ПОСЛЕ ОФОРМЛЕНИЯ В КАНАЛ.
* В дни большой нагрузки, можно отписаться, что заказ принят и забыть оформить в канал. Категорически запрещаяется откладывать на потом.
* перед принятием заказа надо проверять какой страной выдан документ.
* необходимо запросить фото/скан документов для проверки состояния и страны выдачи документа. Часто название дублируется на двух языках. Их надо запомнить, либо перепроверять в конце документа регион или область выдачи.
* Если плохо видно, уточняем у заказчика
* ВУ по фото или телефонному скану не принимаем.

КАЗАХСТАН

ВУ КЗ 90(110) 2-4 недели
* при заказе от 3-х документов любых стран - 85(100)

* НЕ принимать PDF c ЕГОВА (не указан серийный номер на оборотной стороне, внизу слева)
* НЕ принимать обрезанные сканы, телефонные сканы и фото
* все номера должны быть четко видны, либо надо уточнять у заказчика.
* подтверждение номера и прочего мелкого текста ДО МЕЛОЧИ обязательно.


СОР, СОБ, СОС КЗ 90(110) 2-4 недели
* при заказе от 3-х документов любых стран - 85(100)
* свидетельства выданные в посольстве, апостилируются только через повторное истребование
Если заявитель не гр. КЗ + 60 к общему заказу

* проверка серийного номера свидетельства (иногда бывает на оборотной стороне)
* если на оригинале стоит апостиль, то необходимы сканы всех страниц
* на каждый документ должен быть заявитель (паспорт или внутреннее удостоверение)

*если заявитель менял фамилию, необходимо свидетельство, либо справка, подтверждающая смену фамилии

СОН КЗ 110(150) 3-4 недели
* при заказе от 3-х документов любых стран - 100(140)
* Если ДО 18 лет - метрика ребенка и паспорт одного из родителей
* есть возможность ускорения до 2 недель - 220(300)

* не гражданам КЗ 200(250) отправить на подпись доверенность
* если есть подозрения на задолженности, или наличие судимостей. ДОВЕРЕННОСТЬ +60
* если нет постоянной прописки в КЗ. ДОВЕРЕННОСТЬ + 60


СОБП КЗ с АПО 220(250) 4-5 недель, без АПО 160(190) 2-4 недели
Истребуется по доверенности, отправить доверенность на подпись.

* без апостиля и перевода принимается только в посольстве КЗ

СпОР, СпОБ, СпОС КЗ 220(250) 4-5 недель
Истребуется по доверенности, отправить доверенность на подпись.
* истребование справки + апостиль на копию 240(270)

* если справка есть на руках, оформляется как свидетельство
* справка о рождении: дата рождения, место рождения, ФИО родителей
* справка о браке: ФИО супругов, дата регистрации, место регистрации
* справка о смерти: ФИО, дата смерти, место смерти
* запрос на родителей может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)
* запрос на бабушку/дедушку может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)

Повторка СОР, СОБ, СОС КЗ 220(250) 4-5 недель
уточнять у заказчика:
1. просто истребование - 220(250) 4-5 недель
2. истребование + апостиль на оригинал 310(350) 4-6 недель
3. истребование + апостиль на копию 310(350) 4-6 недель
4. Если заявитель не гражданин КЗ + 50(60) к вышеуказанной стоимости

* При запросе на повторное истребование СОР - также нужны ФИО родителей
* При запросе на повторное истребование СОБ - ФИО и дата рождения супруга

Аттестат КЗ 160(200) 2-4 недели

* транслит ФИО по желанию

Диплом КЗ 200(250) 2-4 недели

* транслит ФИО по желанию

Табель КЗ 90(110) 2-4 недели
* при заказе от 3-х документов любых стран - 85(100)

* указана минимальная цена.

УЗБЕКИСТАН

СОР, СОБ, СОС УЗБ 45(55) 3-4 недели
* при заказе от 3-х документов любых стран 40(50)
* готовые СпОР,СпОС, СпОБ пробуем сделать как свидетельства 45(55)

* фото, телефонный скан, черно-белый скан не проходит

ВУ УЗБ 70(90) 4-5 недель
* если заявитель не гражданин УЗБ 120(150)

СОН УЗБ 70(90) 2-4 недели
- при наличии узб. айди или действующего вн. паспорта - 70(90) 2-4 недели
* несовершеннолетним детям - ЗП ребенка, ЗП и узб. айди родителя - 70(90) 2-4 недели
- если нет узб. айди и вн. просроченный, либо только по загранпаспорту - 180(200) 4-6 недель >
> * делается справка без QR кода (истребуется напрямую с МВД) Могут придраться в органах подачи, т.к. без QR кода
* Возможно ускорение, уточнять в чате с указанием необходимых сроков

* транслит ФИО по желанию

СОН УЗБ гражданам других стран 120(150) 3-4 недели. доверенность
Отправить доверенность на подпись

СОБП УЗБ 80(100) 3-4 недели
- при наличии узб. айди - 80(100)
- при наличии вн. паспорта - 80(100)
- при наличии вн. просроченного - 100(120)
- только по загранпаспорту - 120(150) доверка

* Если было расторжение брака СОРБ должно быть выдано на имя заявителя.
* Без СОРБ на имя заявителя, заказы не принимаются.

СпОР, СпОБ, СпОС УЗБ от 120(150) 4-6 недель
Заявитель гражданин УЗБ 120(150)
Заявитель НЕ гражданин УЗБ 170(200)
* если есть готовая справка, пробуем сделать как свидетельства 45(55)
ВСЕХ КЛИЕНТОВ НЕОБХОДИМО ПРЕДУПРЕЖДАТЬ О СЛЕДУЮЩЕМ:
* в стомость входит: запрос в ЦОН в г. Ташкент, получение справки, апостиль, перевод и заверение
* если были предоставлены неверные данные, либо в базе отсутствует информация, предоставляется справка-отказ и оформляется возврат 50%
* повторный запрос с новыми данными, дополнительная плата + 40(50)
* информация в базе часто отсутствует, либо внесена с ошибками. Все решается индивидуально.

* справка о рождении: дата рождения, место рождения, ФИО родителей
* справка о браке: ФИО супругов, дата регистрации, место регистрации
* справка о смерти: ФИО, дата смерти, место смерти
* запрос на родителей может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)
* запрос на бабушку/дедушку может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)

Повторка СОР, СОБ, СОС УЗБ 200(250) 5-8 недель. доверенность
уточнять у заказчика:
1. просто истребование - 200(250) 5-8 недель
2. истребование + апостиль на оригинал 245(300) 6-8 недель
3. истребование + апостиль на копию 245(300) 6-8 недель
При заказе на повторку, каждый раз отправлять партнерам следующую информацию:

Отправить доверенность на подпись. Если клиент в офисе партнера, составить доверенность вне очереди.

* истребовать можно только личные документы, либо документы несовершеннолетних детей или СОС родителей

Справка мать-одиночка УЗБ 200(250) 6-10 недель. доверенность
г. Ташкент 200(250), другие города от 250(300)
* требуется чаще всего для подачи на ЗП ребенку в посольстве
Отправить доверенность на подпись. Если клиент в офисе партнера, составить доверенность вне очереди.

Аттестат УЗБ 120(150) 3-4 недели

* транслит ФИО по желанию

Диплом УЗБ 150(180) 3-4 недели

* транслит ФИО по желанию

Табель УЗБ 80(120) 3-4 недели
Цена указана для 1-2 страничного табеля (за каждый документ + 10)

РОССИЯ. Свидетельства и справки.

СОР, СОБ, СОС РФ 150(170) 6-8 недель
* свидетельства выданные в посольстве, апостилируются только через повторное истребование.
* по этой же цене можно делать одностраничные СпОР, СпОБ, СпОС, с небольшим объемом

* при плохом состоянии документа апостиль можно сделать через повторку 300(350) - повторка + апостиль
* перед принятием заказа, проверить читабельность всех печатей в документе
* перед отправкой к нам в офис, принять и оформить в канал.
* проверяем связку, если пакетный заказ.
* проверяем регион выдачи документа. Некоторые регионы РФ выдают документы на двух языках (Кавказ, Татарстан и т.д.) нельзя путать с другими странами, т.к. другие цены. Перед отправкой к нам в офис рекомендуется запрашивать фото(скан) документа, чтобы проверить состояние и страну выдачи.
* НЕЛЬЗЯ апостилировать свидетельства, выданные консульским отделом в Посольствах (внизу "место государственной регистрации: консульский отдел...", делается ТОЛЬКО через повторное истребование по доверенности. В пункте "Место государственной регистрации" должны быть 8 цифр, потом идет "Консульский отдел....." Если цифр нет, то получение повторки может затянуться на несколько месяцев, пока данные не внесут в единный реестр ЗАГС.

* РФ является правопреемницей стран СНГ, поэтому любые документы выданные до развала СССР (до 91 года), можно апостилировать в РФ. Часто заказывают ТДЖ, УКР свидетельства

ВУ РФ 190(220) 4-6 недель
В стоимость включено: апостиль ВУ (апостиль, перевод, заверение, доставка) и справка с посольства.
* только апостиль - 150(180), только справка - 45(50)

* перед отправкой к нам в офис, принять и оформить в канал.
* справка с посольства - это подтверждение при разном написании имени в ВУ и ЗП.
* справку можно получить если права РФ и паспорт РФ, в других случаях справка не выдается, делается в своем посольстве (УЗБ делает. цена стандартная, по другим странам надо уточнять). документ подтверждающий пребывание в стране на момент получения ВУ больше 3-х месяцев (это может быть паспорт, ВНЖ и прочие документы).
* апостилируются только внутренние ВУ РФ, международные апостиль сделать можно, но могут не принять в ГАИ.
* клиенты должны подтверждать, что права настоящие, необходимо говорить, что будет проверка в МВД.

СОН РФ 200(230) 6-8 недель. доверенность
Отправить доверенность на подпись. В канале обязательно прописывать была ли смена фамилии (брак, развод, прочее)
* может быть отказано в выдаче справки, если не указать смену ФИО

* без внутреннего (российского паспорта - от 500(600) - 2-2,5 месяца. Необходимо уточнить был ли внутренний или никогда не было.

СОБП РФ 200(230) 6-8 недель. доверенность+форма №24
* СОБП с апостилем, без перевода - 200(230) - для регистрации в посольстве КЗ, КГ или в странах СНГ. При оформлении заказа необходимо прописывать: СОБП РФ (без перевода)
* СОБП без апостиля и перевода - 150(200). Иного спрашивают просто справку, но где ее принимают без апостиля не понятно.
Отправить доверенность и форму №24 на подпись.
* В случае смерти супруга/и  220(250). Обычный пакет + скан СОС (если СОС выдано не в РФ - уточнять)

* свидетельство о расторжении брака должно быть выдано на имя заявителя (указана дата рождения и на чье имя выдано свидетельство)
* наличие внутреннего РФ паспорта не обязательно. Если нет РФ прописки, то указать прописку в Корее
* при наличии СОБП в оригинале - 150(170). Делается на нот. копию.
* если данные не внесены в базу ЗАГС, необходимо зарегистрировать расторжение брака 350(400) (получение СОРБ на имя заявителя)
* регистрация в ЗАГСе + повторка СОРБ + СОБП с АПО 450 (500)


СпОР, СпОБ, СпОС РФ 200(230) 6-8 недель. доверенность
* если справка в наличии (с печатями, номером и датой выдачи) 150( 170), если небольшой объем к переводу.
Отправить доверенность на подпись

* заявителем может быть любой член семьи, без подтверждения о смерти, только документы для связки
* доверенность попдисать и отправить к нам в офис

Повторка СОР,СОБ,СОС РФ 220(250) 6-8 недель. доверенность
Отправить доверенность на подпись
уточнять у заказчика:
1. просто истребование - 220(250) 6-8 недель
2. истребование + апостиль на оригинал 300(350) 6-8 недель
3. истребование + апостиль на копию 310(350) 6-8 недель

* заявителем могут быть дети, если родителей нет в живых, требуется СОС
* если заявитель внук, должно быть СОС родителей и прочие СОР для связки
* СОР можно восстановить, даже если человека нет в живых, в отличие от других стран, где выдается только справка

СОРБ РФ повторка или первичное получение
В России, после развода, решение суда необходимо регистрировать в ЗАГСе с обеих сторон, т.е. обе стороны должны получить свой СОРБ. Развод бывает в одностороннем порядке и когда один регистрирует решение суда в ЗАГСе, а второй нет, то в СОРБ дата рождения второго не указывается, пока он также не зарегистрирует решение суда в ЗАГСе.
* если заявитель зарегистрировал решение суда в ЗАГСе 200(250) указана дата рождения заявителя в СОРБ.
* если заявитель не зарегистрировал решение суда в ЗАГСе 350(400) указана дата рождения только супруга/и.
Отправить доверенность на подпись. В доверенности обязательно должна быть фраза: присвоить национальность...., фамилию...., с правом внесения изменений в актовую запись.

* если СОРБ есть, значит расторжения брака зарегистрировано в ЗАГСе другой стороной.

* на фото указано СОРБ, полученное супргой. Если супруга хочеть повторно получить СОРБ - 200(250), если супруг хочет получить свой СОРБ - 350(400).

Заверение перевода российским нотариусом 100(120)
- цена указана для одностраничных свидетельств. При заказе других документов + перевод за каждую страницу
- если документ не российский - скан документа в JPEG/PDF,(транслит по желанию) - 3-4 недели
- если РФ документ с переводом на иностранный, то необходим оригинал - 1,5-2 месяца

РОССИЯ. Образовательные документы

АТТЕСТАТ с приложением РФ 200(250) 6-8 недель - оригинал
- оригинал к нам в офис. перед отправкой принять в чате.
- уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию
* НЕЛЬЗЯ апостилировать аттестат, выданный консульским отделом в Посольствах (внизу «место государственной регистрации: консульский отдел…». В этом случае только консульское заверение.
* апостиль делается на нотариальную копию. На оригинал не принимаем

ДИПЛОМ с приложением РФ 250(300) 6-8 недель - оригинал
* может быть отказано в раздельном заверении диплома и приложения!!!
* уточнять у клиента, в каком порядке заверять, т.к. в везде принимают по-разному.
В 고려대 (магистратура) просят апостиль в конце. В других универах надо уточнять.
1 вариант - нотариальная копия ⇒ перевод (анг, кор) ⇒ апостиль. В этом случае апостиль остается без перевода.
2 вариант - нотариальная копия ⇒ апостиль ⇒ перевод (анг,кор). В этом случае апостиль будет переведен.
* заверяется как один документ. При отдельном заверении и апостилировании диплома и оценочного листа 350(450)
- оригинал к нам в офис. перед отправкой принять в чате.
- уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию
* апостиль делается на нотариальную копию. На оригинал не принимаем

ЛИЧНАЯ КАРТА обучающегося РФ 200(250) 6-8 недель - оригинал
- оригинал к нам в офис. перед отправкой принять в чате.
- уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию
* апостиль делается на нотариальную копию. На оригинал не принимаем

ВЕДОМОСТИ, СПРАВКИ, ТАБЕЛИ УСПЕВАЕМОСТИ РФ от 160(190) - оригинал
* одностраничные документы 160(190), + за каждую страницу 10.000-20.000 вон.
* ОБЯЗАТЕЛЬНО проверить документ на подлинность, т.к. бывают копии с живыми печатями. Если внизу написано "копия верна", документ заверен не верно. должно быть так, как указано ниже.

- оригинал к нам в офис. перед отправкой принять в чате.
- уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию.
* апостиль делается на нотариальную копию. На оригинал не принимаем.

УКРАИНА. Могут быть задержки

СОР, СОБ, СОС УКР 160(190) 8-10 недель. Через повторное истребование.
Гражданам РФ - 250(290) 3 месяца и более, если клиент захочет отменить заказ, удержание 70(100)
* Гражданам других стран можно попробовать по обычной цене, но с оговоркой, что могут быть доп.расходы.
* Могут быть задержки по документам, выданным в оккупированных территориях, либо в зоне боевых действий.

* транслит ФИО по желанию
* истребовать можно только личные документы, либо документы несовершеннолетних детей или СОС родителей

ВУ УКР 100(150) 4-8 недель
* апостилировать можно как новые права, так и старые. Старые права не всегда выходят в системе и их можно проверить, поэтому обменяют ли в ГАИ, необходимо уточнять в ГАИ. К старым правам мы можем предоставить справку с посольства от 2022 года, о том, что права не имеют срока действия. Если в ГАИ потребуют новую справку, то заявителю необходимо лично ехать в посольство.
* При расхождении ФИО в правах и паспорте, мы добавляем ФИ по паспорту, но в ГАИ также могут попросить справку с посольства. Делается лично заявителем, по предварительной брони.

- старые ВУ, - новые ВУ.

СОН УКР 170(200) 7-8 недель

СпОР, СпОБ, СпОС УКР 200(250) 6-8 недель

* справка о рождении: дата рождения, место рождения, ФИО родителей
* справка о браке: ФИО супругов, дата регистрации, место регистрации
* справка о смерти: ФИО, дата смерти, место смерти
* запрос на родителей может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)
* запрос на бабушку/дедушку может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)

АТТЕСТАТ с приложением УКР 300(350) 8-10 недель. оригинал

* перед отправкой принять в чате.
* уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию
* апостиль ставится только на оригинал

ДИПЛОМ с приложением УКР 400(450) 8-10 недель. оригинал
- без приложения 300(350)

* перед отправкой принять в чате.
* уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию
* апостиль ставится только на оригинал

ТАБЕЛЬ УКР 300(350) 8-10 недель. оригинал

* перед отправкой принять в чате.
* уточнить на какой язык перевести и транслит ФИО по желанию
* апостиль ставится только на оригинал

КИРГИЗИЯ 

СОР, СОБ, СОС КГ 120(140) 5-6 недель. оригинал
* свидетельства выданные в посольстве, апостилируются только через повторное истребование.
* Повторка + апостиль на копию 400(450)

СОН КГ 160(190) 4-6 недели

СОБП КГ 220(250) 5-6 недель. доверенность
* отправить доверенность на подпись (можно принять подписанную доверенность сканом)

* При принятии сканированной доверенности, предупредить офис, чтобы заверяли по сканам. Запрос на истребование справки идет по сканированной доверенности.
Повторка СОР, СОБ, СОС КГ 300(350) 5-8 недель. доверенность
уточнять у заказчика:
1. просто истребование - 300(350) 5-8 недель
2. истребование + апостиль на оригинал 400(450) 5-8 недель
3. истребование + апостиль на копию 400(450) 5-8 недель
* отправить доверенность на подпись (можно принять подписанную доверенность сканом)

* отправить доверенность на подпись (можно принять подписанную доверенность сканом)
* истребовать можно только личные документы, либо СОС родителей
* часто идет отказ, т.к. не находят в базе

ДИПЛОМ КГ 200(250) 5-6 недель. оригинал

* транслит ФИО по желанию

АТТЕСТАТ КГ 160(190) 5-6 недель. оригинал

* транслит ФИО / кор,анг по желанию

ВУ КГ
* апостиль на ВУ КГ не делается, только консульская легализация. См. консульские КГ

ТАДЖИКИСТАН

Для оценки стоимости и способа заверения, НЕОБХОДИМО запросить фото СОР, СОБ, СОС ТДЖ и проверить дату выдачи документа. Не дата рождения или смерти, а дата выдачи документа. Далее смотрим по годам.

СОР, СОБ, СОС ТДЖ
1. До 2000 года выдачи (на нот. копию) 250(300) 6-8 недель

* перед отправкой к нам в офис, принять и оформить в канал.
* проверяем связку, если пакетный заказ.
* подготовить заявление на получение апостиля

2. С 2001 года выдачи (на оригинал) 120(150) 4-6 недель

* гр. других стран: ЗП и прописка на родине
* если апостиль стоит на оригинале, можно сделать повторно

Повторка СОР, СОБ, СОС ТДЖ 350(400) 6-8 недель
уточнять у заказчика:
1. просто истребование - 300(350) 6-8 недель
2. истребование + апостиль на оригинал 350(400) 5-8 недель

* гр. других стран: ЗП и прописка на родине

СпОР, СпОБ, СпОС ТДЖ 350(400) 6-8 недель. доверенность
* Справки можно апостилировать только в течение 6 мес. от даты выдачи. В остальных случаях требуется повторное истребование справки.
Отправить доверенность на подпись

* справка о рождении: дата рождения, место рождения, ФИО родителей
* справка о браке: ФИО супругов, дата регистрации, место регистрации
* справка о смерти: ФИО, дата смерти, место смерти
* запрос на родителей может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)
* запрос на бабушку/дедушку может быть если родителей нет в живых (СОС родителей)

СОН ТДЖ 350(400) 6-8 недель - скан/фото по требованию. доверенность
Отправить доверенность на подпись

СОБП ТДЖ 350(400) 6-8 недель - скан/фото по требованию. доверенность
Отправить доверенность на подпись

Аттестат ТДЖ 300(350) 6-8 недель. скан
* подготовить заявление на апостиль в посольство ТДЖ

Диплом ТДЖ 350(400) 6-8 недель. скан
* подготовить заявление на апостиль в посольство ТДЖ

Статус заказа и сроки выполнения

- в стоимость входит нотариальная копия, апостиль, перевод, заверение, доставка.
- при запросе только на апостиль, без перевода, цену согласовывать.
- при упущении заказа, мы несем убытки. Партнерам отписываться только после оформления в канал.
- все заявки на апостили отслеживаются на каждом этапе.
- лайк в канале и 3 плюса в конце папки АПОСТИЛИ(ЗАКАЗЫ) - документ запущен
- если документ на переводе в папке АПОСТИЛИ(ПЕРЕВОДЫ) - документ легализован
- если документ в папке АПОСТИЛИ(ПЕРЕВОДЫ) сдвинут в СДЕЛАНО - документ заверен и отправлен в Корею. Доставка 2-3 недели